Выборгская гимназия №11 стала площадкой для диалога представителей разных стран

Организатором фестиваля является представительство РГПУ им. А.И. Герцена в г. Выборге совместно с институтом востоковедения и русского языка как иностранного. В рамках профессионально-ориентированной деятельности эта встреча со старшеклассниками стала второй, но не последней. Познакомить учащихся с образовательными траекториями в университете, показать профессиональные возможности через знания восточных языков – такую цель поставили организаторы.

Не секрет, что иностранные языки открывают двери к целой палитре профессий: от школьного учителя до синхронного переводчика, от гида до дипломата. МБОУ “Гимназия №11” была выбрана не случайно. В этой школе изучение иностранных языков всегда в приоритете.

Директор школы Наталья Моисеева поделилась своими переживаниями:

– Основной иностранный язык в нашей школе – это английский. Хотя было время, когда мы преподавали немецкий и французский языки нашим детям. Нехватка специалистов по этим предметам привела к сокращению языков в учреждении. Но, с 2024/25 учебного года мы начали изучать китайский язык. Это очень здорово, учитывая тот факт, что преподаватель китайского языка – выпускница нашей школы Анастасия Москаленко, которой мы очень гордимся. Мы планируем и дальше развиваться в этом направлении.

Приятной неожиданностью стало участие иностранных студентов из Японии, Южной Кореи, Китая, Сирии, Вьетнама, изучающих русский язык как иностранный. Но главными действующими лицами были учащиеся МБОУ “Гимназия” и МБОУ “Гимназия №11”– школьники, без которых культурный обмен не состоялся бы.

Гостеприимство администрации школы, приятная неформальная обстановка способствовали созданию творческого настроя для совместной работы. Интерактивные задания, подготовленные иностранными студентами, вызвали настоящий интерес не только у ребят, но и у взрослых.

Программа мероприятия оказалась очень содержательной по сути и интенсивной по своему темпу. Учащимся выпала уникальная возможность “попробовать на вкус” несколько иностранных языков через первое “Привет!” и “Меня зовут...”.

Ребята научились писать слова: “гора”, “облако”, “цветок” китайскими иероглифами.

Назад

Вперед

Учились правильно произносить арабскую скороговорку о душЕ. Что было совсем не просто, поскольку арабская речь мелодична и выразительна, она требует правильной артикуляции для передачи точного смысла.

Сыграли в лингвистическую вьетнамскую игру “Слева или справа” и подвижную японскую “Про воздушные шары”. 

Помимо этого, перекинулись в ттакчи (ттакджи, ддакджи), традиционную корейскую игру, которая стала всемирно известной после выхода в прокат сериала “Игра в кальмара” (18+). 

Суть игры – ударом своей бумажной плитки перевернуть плитку соперника, лежащую на полу. Данная игра не только развивает ловкость, тренирует внимание и координацию, но и вызывает спортивный азарт.

Под занавес школьники блестяще справились с культурно-лингвистическим тестом на проверку новой информации. Чудесным сюрпризом для самых смелых и активных стали сувениры на память.

За полтора часа организаторам отлично удалось представить гамму восточных языков и создать прекрасное настроение всем присутствовавшим. 

Старшеклассники гимназии №11 Рома и Настя рассказали, что сегодняшняя встреча – это не только интересно, но и полезно, так как иностранные языки открывают двери и дают возможность путешествовать. 

Смех, открытые улыбки, горящие глаза ребят и надежда на продолжение знакомства – кажется, цель достигнута. Праздник получился. Для одних – это была отличная возможность почувствовать ритмичность и поэтичность ориентальных языков и прикоснуться к иному менталитету. А для кого-то данный Фестиваль культур и языков Востока оказался первой ступенькой к самоопределению и выбору лингвистики как профессии. Пожелаем удачи ребятам! 

Ольга ЧУРАЛЁВА